You may also like...

2 Responses

  1. Patricia L Woodruff says:

    I suppose any language is problematic. “Cultural sensitivity” in our current US culture, engages my gag reflex. Humility? That is simply not something the average human being is capable except in small doses. As you know, I lived continuously in Xela for 5 years, yet all of my friends remained a mystery to me. The nuance of meaning that might underly something seemingly simple could blow up my assumptions, assuming I came to a better understanding.

    Our Indigenous friends are no more humble than we are. I recall nodding humbly at some statement about how families are all important to the Quiché, in contrast to US capitalism where then later learning everyone is out for their own advancement. Gradually I accumulated information about how the same individuals hid business deals from their families so that other family members would not ask for money. There is nothing culturally exclusive about that behavior, of course, but it did start me thinking more critically. Then I noticed how in US business culture networking and helping others advance is a big deal. mentoring is popular, and that is a very cooperative, community-oriented emphasis.

    Becoming conscious of that which has been unconscious is a life-long activity. It is deeply rewarding to the point of feeling transcendent, at times. or, it is the best of fun. Carry on, Max.

  2. maxkintner@gmail.com says:

    Yes. You and I were in Guatemala not long after the subsidence of official violence. Those were the years of “Cultural Activism,” when the Indigenous sector, along with lots of North American and a few European progressive advocates, latched onto a notion of Maya essentialism based on a level of personal and community virtue that was, to say the least, not realistic. I heard from a very good source (my thesis and dissertation director) that there were, for instance, conversations about whether Indigenous people could become lawyers and retain their identity, since lawyers are intrinsically bad and Maya Identity is intrinsically good. Of course as the society and culture got further beyond la violencia, Indigenous individuals proved just as likely to be cold-hearted and cruel, and Indigenous political leaders at least as likely to be incompetent and corrupt as their Ladino predecessors.
    As for concepts of “family,” the Latina family in general is considered to be one of the cardinal virtues of Hispanic culture. No doubt this is true, but as my research is definitely making more clear than ever to me, the family is often more likely to be the proverbial crab basket than a pillar of strength.
    Thanks for the insightful-as-ever comment, Patricia.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.